Event Announcement:August 1 Bandit Army Day — 99 Years
Oppose the CCP’s bandit army hijacking the nation!
Protest the CCP’s party army for suppressing the people!
召集人:方政
發起人:繆青 張勇
組織人:陳森鋒 周雲龍 莊帆 衛仁喜 呂小靜 李小林 何宜城
主持人:張鵬展
時間:7月26日下午2點至4點
地址:舊金山中領館門前
主辦:中國民主黨（舊金山黨部）、中國民主教育基金會
Convener: Zheng Fang
Initiators: Qing Miao, Yong Zhang
Organizers: Senfeng Chen, Yunlong Zhou, Fan Zhuang, Renxi Wei, Xiaojing Lyu, Xiaolin Li, Yicheng He
Host: Pengzhan Zhang
Time: July 26, 2:00–4:00 PM
Location: In front of the Chinese Consulate in San Francisco
Organized by: Democratic Party of China (San Francisco Chapter) and Chinese Democracy Education Foundation
領喊：軍隊屬於誰？
眾答：屬於國家！屬於人民！
領喊：忠於什麼？
眾答：忠於國家！忠於人民！
口號：
軍隊屬於國家，不屬於政黨！
軍隊國家化，反對黨衛軍！
棄暗投明，為時不晚！
槍口抬高一寸，是責任，更是良知。
槍口抬高一寸，是擔當，更是使命。
槍口抬高一寸，是對生命的尊重，是對人民的責任。
面對人民，克制是責任，守護是使命。
忠於國家，忠於人民，是軍人的天職。
軍人的榮譽，在於守護人民，而非傷害人民。
軍人的忠誠，應當屬於國家，屬於人民。
Lead Chant: Who does the military belong to?
Crowd Response: The nation! The people!
Lead Chant: To whom should it be loyal?
Crowd Response: The nation! The people!
Slogans:
The military belongs to the nation—not to any political party!
A national military—not a Party army!
Leave the darkness and stand with the light—it is not too late!
Raise your gun barrel one inch—it is your duty and your conscience.
Raise your gun barrel one inch—it is your responsibility and your mission.
Raise your gun barrel one inch—respect life and fulfill your duty to the people.
When facing the people, restraint is a duty; protection is the mission.
Loyalty to the nation and the people is a soldier’s sacred duty.
A soldier’s honor lies in protecting the people—not harming them.
A soldier’s loyalty should belong to the nation and the people.
中國民主黨 